យុទ្ធសាស្ត្ររប​ស់អូស្ត្រាលីដើ​ម្បីបន្ធូរបន្ថ​យសម្ពាធរ​បស់ចិន

ប្រទេស​ចិន​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ការ​វាយ​ប្រហារ​ពាណិជ្ជកម្ម​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដើម្បី​ដាក់​សម្ពាធ​លើ​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី ។ប៉ុន្តែ​ទីក្រុង​កង់បេរ៉ា​បាន​បន្សាប​ដោយ​ជោគជ័យ​ដោយ​បង្វែរ​លំហូរ​ការ​នាំ​ចេញ។នៅពេលដែលអូស្ត្រាលីបានស្នើឱ្យបើកការស៊ើបអង្កេតអន្តរជាតិឯករាជ្យលើប្រភពដើមនៃCovid-19 ប្រទេសចិនបានឆ្លើយតបដោយកំហឹងជាមួយនឹងទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដោយរារាំងការបោសសំអាតការនាំចេញសំខាន់ៗជាច្រើនរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។យោងតាមលោក Jeffrey Wilson នាយកស្រាវជ្រាវនៃមជ្ឈមណ្ឌល Perth USAsia តាមរយៈការដាក់ទណ្ឌកម្មដើម្បី “ធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់”ដល់សេដ្ឋកិច្ចអូស្ត្រាលីប្រទេសចិនហាក់ដូចជាចង់ផ្ញើសារព្រមានទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀតអំពីទម្ងន់លើសពីការខូចខាតក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងប៉េកាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបរាជ័យក្នុងគោលដៅទាំង២នេះ។លោក Wilson ជឿជាក់​ថាវិធានការ​សងសឹក​ពាណិជ្ជកម្ម​របស់​ចិន​មាន​ឥទ្ធិពល​តិចតួច​លើ​សេដ្ឋកិច្ច​អូស្ត្រាលី។សមត្ថភាពរបស់កង់បេរ៉ា​ក្នុងការទប់ទល់នឹងសម្ពាធប្រកបដោយនិរន្តរភាពក៏បង្ហាញឱ្យឃើញពីការព្រមានរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងថា “ការចំណាយ” អាចទាបជាងការភ័យខ្លាចដំបូង។អូស្ត្រាលី​បាន​ចូល​រួម​ប្រកួត​ប្រជែង​ជាមួយ​ចិន​ដោយ​មិន​មាន​ចិត្ត​គំនិត “គ្មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាត់​បង់”ឡើយ។ លោក Wilson បានកត់សម្គាល់ថា ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសទាំង២បានរីកចម្រើនយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៩ការនាំចេញពីប្រទេសអូស្ត្រាលីទៅកាន់ប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេរបស់ពិភពលោកបានកើនឡើង៣ដងដោយឈានដល់ប្រហែល១១០ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគីគឺជារ៉ែដែករបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីដែលជាប្រភពវត្ថុធាតុដើមដ៏សំខាន់ដើម្បីជួយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនបំពេញការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ដែកថែបដែលបម្រើឱ្យក្តៅដូចឧស្សាហកម្មសំណង់។ក្រៅពីធ្យូងថ្មឧស្ម័ននិងផលិតផលកសិកម្មអូស្ត្រាលីក៏មានប្រភពចំណូលយ៉ាងសំខាន់ពីនិស្សិតចិនដែលសម្រុកចូលសាកលវិទ្យាល័យក្នុងប្រទេស។អស់រយៈពេលជាយូរមកទីក្រុងកង់បេរ៉ា និងទីក្រុងប៉េកាំងបានព្រមព្រៀងគ្នាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលក្នុងការដាក់ការខ្វែងគំនិតគ្នាផ្នែកនយោបាយ ដើម្បីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចទៅវិញទៅមក។ គោលការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​សូម្បី​តែ​ក្នុង​គ្រា​ដែល​ទំនាក់ទំនង​ទ្វេរភាគី​តានតឹង​ដោយ​ជួយ​ឱ្យ​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​កើនឡើង​ជា​លំដាប់​ពី​មួយ​ឆ្នាំទៅ​មួយ​ឆ្នាំ។ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការផ្ទុះនៃ Covid-19 ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ ២០២០រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យលើប្រភពដើមនៃ nCoV នៅក្នុងទីក្រុង Wuhan ។ ប្រទេសចិនបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយតវ៉ា និងរារាំងប្រទេសអូស្ត្រាលីជាមុនជាមួយនឹងការវាយប្រហារពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នករៀបចំផែនការយុទ្ធសាស្រ្តនៅទីក្រុងប៉េកាំងចាត់ទុកថាជា “ស្នូល” នៃរដ្ឋាភិបាលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Scott Morrison ។ប្រទេសចិនបានបើកជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងពីឯកអគ្គរដ្ឋទូត Thanh Canh Yee អំពីលទ្ធភាពនៃការធ្វើពហិការមិនទទួលយកទំនិញអូស្ត្រាលីនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ មួយខែក្រោយមក ទីក្រុងប៉េកាំងបានដាក់ពន្ធនាំចូលចំនួន៨០.៥% លើស្រូវបាឡេរបស់អូស្ត្រាលី ដោយបានធ្វើឱ្យអ្នកនាំចេញអង្កររបស់ប្រទេសនេះមានភាពច្របូកច្របល់។ បញ្ជីទណ្ឌកម្មមានចាប់ពីសាច់គោ ស្រា ស្រូវសាលី រោមចៀម បង្កង ស្ករ ទង់ដែង ឈើ ទំពាំងបាយជូ កប្បាសរហូតដល់ធ្យូងថ្មនិងឧស្ម័នរាវ។នៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ២០២០ស្ថានទូតចិនប្រចាំទីក្រុងកង់បេរ៉ាបានបន្តបោះផ្សាយបញ្ជី”១៤ចំណុចនៃការមិនពេញចិត្ត”ដោយសុំឱ្យអូស្ត្រាលីកែតម្រូវប្រសិនបើខ្លួនចង់ឱ្យទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីត្រឡប់ទៅសភាពធម្មតាវិញ។លោកWilsonនិយាយថាការវាយប្រហាររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងប្រឆាំងនឹងទីក្រុងកង់បេរ៉ា​គឺស្ថិតនៅក្នុងទំហំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ពួកគេបានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះនៅក្នុងជម្លោះការទូតជាច្រើនជាមួយប្រទេសកាណាដាជប៉ុនន័រវេសហ្វីលីពីននិងកូរ៉េខាងត្បូង។។ប៉ុន្តែនេះគឺជាលើកទី១ហើយដែលសេដ្ឋកិច្ចប្រឈមមុខនឹងកំហឹងពីប្រទេសចិន។ភាព​តានតឹង​រវាង​ចិននិង​អូស្ត្រាលី​បាន​ក្លាយ​ជា “ការ​សាកល្បង​នយោបាយ” ដ៏​គួរ​ឲ្យកត់សម្គាល់នៃ​នយោបាយអន្តរជាតិ។ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានមើលឃើញពីការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចភ្លាមៗរវាងប្រទេសចិននិងប្រទេសដែល៤០% នៃការនាំចេញរបស់ខ្លួនពឹងផ្អែកលើទីផ្សារនេះ។ប៉ុន្តែ​ចិន​ហាក់​មិន​ទទួល​បាន​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​ចង់​បាន​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​នោះ​ទេ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្មលើកដំបូងប្រឆាំងនឹង barley អូស្ត្រាលី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Marise Payne បានចោទប្រកាន់ចិនជាសាធារណៈអំពី “ការបង្ខិតបង្ខំសេដ្ឋកិច្ច” ។ មន្ត្រីអូស្ត្រាលីនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវជំហររបស់ពួកគេថាការស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យលើប្រភពដើមនៃ Covid-19 គឺចាំបាច់។លោក Wilson ជឿជាក់ថាអូស្ត្រាលីបានទប់ទល់នឹងសម្ពាធដ៏ធំសម្បើមបែបនេះ ព្រោះវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួន”នៅក្នុងទឹក”នៃពាណិជ្ជកម្ម។ ជំនួសឱ្យការទទួលយកការខូចខាតនៅពេលដែលប្រទេសចិនបង្កើតរបាំងពាណិជ្ជកម្ម អូស្ត្រាលីបានដឹកនាំលំហូរទំនិញទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយស្វែងរកទិសដៅថ្មីសម្រាប់ការនាំចេញរបស់ខ្លួន។ធ្យូងថ្មត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការបង្ហាញដ៏ល្អបំផុតអំពីរបៀបដែលអូស្ត្រាលីបានទប់ទល់នឹងសម្ពាធដោយជោគជ័យនៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសចិន។ប្រទេសចិននៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ២០២០បានហាមឃាត់ការនាំចូលធ្យូងថ្មពីប្រទេសអូស្ត្រាលី ដោយប្តូរទៅជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ពីរុស្ស៊ីនិងឥណ្ឌូនេស៊ី។ជាលទ្ធផលប្រទេសទាំង២នេះបានកាត់បន្ថយបរិមាណធ្យូងថ្មដែលផ្គត់ផ្គង់ទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិ។ដោយដឹងដូច្នេះអូស្ត្រាលីបានបំពេញចន្លោះផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយបានបង្វែរការនាំចេញធ្យូងថ្មទៅកាន់គោលដៅថ្មីដូចជាឥណ្ឌា ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីស្តារសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឡើងវិញ បន្ទាប់ពី Covid-19 បានជំរុញឱ្យតម្លៃធ្យូងថ្មឡើងថ្លៃដែលជួយក្រុមហ៊ុនអូស្ត្រាលីរកប្រាក់ចំណេញបានកាន់តែច្រើននៅឆ្នាំនេះ។យុទ្ធសាស្ត្រដូចគ្នានេះត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យចំពោះសាខាជាច្រើនទៀតនៃសេដ្ឋកិច្ច។អូស្ត្រាលីបង្វែរការនាំចេញ barley ទៅកាន់ប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ទង់ដែងទៅកាន់អឺរ៉ុប និងជប៉ុន និងកប្បាសទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើនដែលស្រេកឃ្លានសម្រាប់សម្ភារៈវាយនភណ្ឌ។ ទីក្រុងកង់បេរ៉ា ជ្រើសរើសផ្លូវវាងជាមួយសាច់គោនិងបង្កងការបង្រួបបង្រួមទំនិញទៅកាន់ក្រុមហ៊ុននាំចេញដែលមិនត្រូវបានផ្អាកដោយទីក្រុងប៉េកាំងឬបញ្ជូនទំនិញឆ្លងកាត់ហុងកុង។ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅតែទទួលរងការខាតបង់ ។ប៉ុន្តែទាបជាងអ្វីដែលអ្នកសង្កេតការណ៍បានភ័យខ្លាច។ យោងតាមក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុនៃប្រទេសនេះ ឧស្សាហកម្មដែលត្រូវដាក់ទណ្ឌកម្មបានបាត់បង់ប្រហែល៤ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុងទីផ្សារប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃការប៉ះទង្គិចពាណិជ្ជកម្ម។ប៉ុន្តែរកបានប្រហែល៣.៣ពាន់លានដុល្លារដោយសារទីផ្សារថ្មី។ ការ​ខូចខាត​ដែល​ពួក​គេ​ទទួល​រង​មាន​ជិត០,២៥% នៃ​ការ​នាំ​ចេញ​សរុប។លោក Josh Frydenberg រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​ហិរញ្ញវត្ថុ​អូស្ត្រាលី​បាន​ថ្លែង​ថា​៖«​យើង​បាន​បង្ហាញ​ថា​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ប្រទេស​យើង​មាន​ភាព​ធន់​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ។នាយកស្រាវជ្រាវនៃមជ្ឈមណ្ឌល Perth USAsia កត់សម្គាល់ថា យុទ្ធសាស្ត្របង្វែរទិសដៅនាំចេញមិនតែងតែដំណើរការទេ។ ការ​នាំ​ចេញ​ដែល​បាន​អនុវត្ត​យុទ្ធសាស្ត្រ​នេះ​ដោយ​ជោគជ័យ​គឺ​ជា​វត្ថុធាតុដើម​ជា​ចម្បង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ គ្រឿងសង្ហារិម និងស្រា Austrila ដែលផលិតភាគច្រើនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ជនជាតិចិននៅតែត្រូវបានញាំញីដោយរបាំងពាណិជ្ជកម្ម។ ទំនិញនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ផលិតកម្មនិងបច្ចេកវិជ្ជាសកលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមកាន់តែស្មុគស្មាញ។លោក Wilson បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ទោះជាយ៉ាងណារឿងអូស្ត្រាលីផ្តល់នូវមេរៀនសំខាន់មួយ៖ ការកាត់ផ្តាច់ពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគីមិនមានន័យថាពាណិជ្ជកម្មនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយជៀសមិនរួចនោះទេ”។ដោយសារការខូចខាតសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វេសប្រហែស រដ្ឋាភិបាលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Scott Morrison អាចជំរុញដោយទំនុកចិត្តចំពោះគោលនយោបាយតឹងតែងប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន។ការទាមទារ “១៤ ចំណុចនៃការមិនពេញចិត្ត” របស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Thanh Canh Nghiep បានក្លាយជា “ដំបងដែលលោកវាយបក”។ គណៈប្រតិភូអូស្ត្រាលីទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល G7 នៅទីក្រុងរ៉ូម បានបញ្ចេញការអះអាងទៅកាន់សន្និសីទទាំងមូលដោយចោទប្រកាន់ទីក្រុងប៉េកាំងថាបានសមគំនិតរៀបចំគោលនយោបាយ។ កាលពីខែកញ្ញា អូស្ត្រាលី រួមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាព AUKUS ដើម្បីជួយទីក្រុងកង់បេរ៉ា ជាម្ចាស់នាវាមុជទឹកនុយក្លេអ៊ែរ ដែលជាសកម្មភាពមួយដែលត្រូវបានអ្នកសង្កេតការណ៍ចាត់ទុកថាអាចទប់ទល់នឹងអំណាចយោធារបស់ចិននៅក្នុងតំបន់។លោក Wilson គិតថា អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសមរភូមិរវាងទីក្រុងកង់បេរ៉ា និងទីក្រុងប៉េកាំងបង្ហាញថាប្រទេសចិនអាចប្រើប្រាស់អត្ថប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្មពីសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំរបស់ខ្លួនធ្វើជាឧបករណ៍សម្រាប់ដាក់សម្ពាធ និងរារាំងដៃគូ ។ប៉ុន្តែនេះមិនមែនតែងតែជាការវាយប្រហារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ ប្រសិនបើគូប្រជែងអនុវត្តការការពារសមហេតុផល។ យុទ្ធសាស្ត្រ”ចិនអាចជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនិងសំខាន់ ។ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាប្រទេសតែមួយនោះទេ។ ទីផ្សារអន្តរជាតិអាចរៀបចំខ្លួនវាឡើងវិញបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដើម្បីសម្រួលដល់ការដាក់ទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនដោយកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងច្រើន។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងការអនុវត្ត” Wilson បាននិយាយថា “ដំណើរការកែតម្រូវនៅតែមានការឈឺចាប់។ប៉ុន្តែការចំណាយគឺតិចជាងអ្វីដែលយើងធ្លាប់ខ្លាច”៕យោងតាមForeign Policy

ប្រធាធិបតីចិនលោកXi Jingpingនិងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី Scott Morrison ។